Dispositifs d'évacuation et de remplissage
Des tuyaux de 4 pouces de largeur (environ 11 cm) ont été mis en place aux deux extrémités des bassins.
Du côté le plus profond, ils servent à vidanger l'eau dans le canal, de l'autre, ils assurent une arrivée d'eau en continu dans les bassins.
Buse d'évacuation du trop-plein
Une courbe souple allongée d'un tuyau vertical arrivant à la hauteur d'eau voulue sert de déversoir ou de trop-plein. L'eau en surplus se déverse dans ce tuyau et coule vers le canal.
Des grilles de filtrage sont installées sur les tuyaux d'entrée et de sortie pour éviter que les poissons ne s’échappent, mais également pour empêcher des prédateurs ou d'autres espèces de venir coloniser les bassins.
En pente légère, les tranchées creusées depuis les canaux secondaires pour la pose des canalisations sont comblées par de la terre argileuse prise au fond des bassins.
En séchant, cette terre devient dure comme du béton et ne laisse plus s'infiltrer l'eau des bassins une fois remplis.